Arbeitsvertrag kündigen in der Schweiz: Fristen, Formvorschriften und der sichere Ablauf

Die Auflösung eines Arbeitsverhältnisses ist für Arbeitnehmende und Arbeitgeber gleichermassen ein Schritt, der präzise Planung, rechtliches Know-how und formale Sorgfalt erfordert.

Ob beruflicher Neuanfang, interne Umstrukturierung oder unüberbrückbare Differenzen: Wer in der Schweiz einen Arbeitsvertrag kündigen möchte, muss sich strikt an die gesetzlichen Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts (OR) halten.

Ein einziger Formfehler oder eine verpasste Frist kann gravierende finanzielle Folgen nach sich ziehen oder den Kündigungstermin um Monate verschieben.

Dieser umfassende Experten-Ratgeber zeigt im Detail, welche gesetzlichen Fristen nach OR gelten, wie eine korrekte Kündigung formuliert und eingereicht wird und wie du den gesamten Prozess rechtssicher und unkompliziert abwickelst.

1. Die gesetzlichen Grundlagen und Fristen nach OR

Das Schweizer Arbeitsrecht (geregelt in Art. 335 ff. OR) unterscheidet zwischen verschiedenen Fristen, die je nach Dauer des Arbeitsverhältnisses und vertraglicher Vereinbarung greifen.

A. Die Probezeit (Art. 335b OR) Die Dauer: Während der Probezeit – die maximal die ersten drei Monate eines Arbeitsverhältnisses umfasst (sofern im Arbeitsvertrag vereinbart) – gilt eine sehr kurze Kündigungsfrist.

Die Frist: Sie beträgt grundsätzlich 7 Kalendertage auf jeden beliebigen Tag. Es muss kein Monatsende abgewartet werden.

Wichtig: Während der Probezeit kann das Arbeitsverhältnis von beiden Parteien jederzeit unkompliziert aufgelöst werden. Die gesetzlichen Sperrfristen (Kündigungsschutz bei Krankheit, Unfall oder Schwangerschaft gemäss Art. 336c OR) kommen während der vereinbarten Probezeit noch nicht zur Anwendung.

B. Die ordentlichen Kündigungsfristen nach Ablauf der Probezeit (Art. 335c OR) Ist die Probezeit erfolgreich bestanden, greifen die gesetzlichen Mindestfristen des Obligationenrechts, sofern im Einzelarbeitsvertrag, Personalreglement oder Gesamtarbeitsvertrag (GAV) nichts Abweichendes vereinbart wurde:

Im 1. Dienstjahr: 1 Monat auf das Ende eines Monats.

Vom 2. bis zum 9. Dienstjahr: 2 Monate auf das Ende eines Monats.

Ab dem 10. Dienstjahr: 3 Monate auf das Ende eines Monats.

Beispiel: Beträgt deine Betriebszugehörigkeit 4 Jahre, gilt eine Kündigungsfrist von 2 Monaten. Kündigst du das Arbeitsverhältnis am 15. September, läuft die Frist exakt bis zum 30. November. Das Arbeitsverhältnis endet per Monatsende.

2. Formvorschriften: Gilt die einfache Schriftlichkeit?

Ein häufiger Irrglaube im Schweizer Arbeitsrecht betrifft die Form der Kündigung.

Grundsätzliche Formfreiheit: Gemäss Gesetz (Art. 335 Abs. 1 OR) ist eine Kündigung prinzipiell formfrei gültig – das bedeutet, sie könnte rein theoretisch auch mündlich ausgesprochen werden. (Hinweis: Auf Verlangen der Gegenpartei muss die Kündigung jedoch schriftlich begründet werden, Art. 335 Abs. 2 OR).

Die vertragliche Realität: In der absoluten Mehrheit aller Schweizer Arbeitsverträge, Personalreglemente oder Gesamtarbeitsverträge ist jedoch explizit die Schriftlichkeit vereinbart.

Warum die physische Unterschrift Pflicht ist: Verlangt der Vertrag Schriftlichkeit, muss das Kündigungsschreiben zwingend ausgedruckt und von der kündigenden Partei eigenhändig im Original unterzeichnet sein (Art. 13 Abs. 1 OR). Eine E-Mail, eine WhatsApp-Nachricht oder ein digitales PDF ohne qualifizierte elektronische Signatur (qeS) sind in diesem Fall formell ungültig und verfehlen ihre Wirkung. Zudem gilt auch im Arbeitsrecht die Empfangstheorie: Die Kündigung muss spätestens am letzten Tag vor Beginn der Kündigungsfrist physisch im Machtbereich des Empfängers (im Briefkasten oder auf dem Pult des Arbeitgebers) eintreffen.

3. Die fristlose Entlassung als scharfer Ausnahmefall (Art. 337 OR)

Neben der ordentlichen Kündigung kennt das Schweizer Recht die fristlose Entlassung (bzw. den fristlosen Austritt des Arbeitnehmers).

Die Hürde: Dies ist der absolute juristische Notausgang und an extrem strenge Voraussetzungen geknüpft. Eine fristlose Auflösung ist nur dann gerechtfertigt, wenn ein so schwerwiegender Grund vorliegt, dass der kündigenden Partei nach Treu und Glauben die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses auch nur für die Dauer der Kündigungsfrist nicht mehr zugemutet werden kann (z. B. Diebstahl, Tätlichkeiten, schwerer Vertrauensbruch oder beharrliche Arbeitsverweigerung).

Rügepflicht: Eine fristlose Entlassung muss sofort (in der Regel innerhalb von 2 bis 3 Arbeitstagen) beim Bekanntwerden des Vorfalls ausgesprochen werden; wer tagelang unbegründet zuwartet, verwirkt das Recht auf den fristlosen Schritt.

4. Schritt-für-Schritt-Anleitung: Arbeitsvertrag korrekt kündigen

Vertrag und Fristen prüfen: Konsultiere deinen Arbeitsvertrag, um die exakte Kündigungsfrist und den vereinbarten Termin (meist Monatsende) zu verifizieren.

Kündigungsschreiben aufsetzen: Verfasse ein präzises, sachliches Schreiben (siehe Vorlage unten) mit allen notwendigen Personendaten und dem exakten Enddatum.

Handschriftlich unterzeichnen: Drucke das Dokument aus und versehe es mit deiner echten, handschriftlichen Originalunterschrift.

Rechtzeitig versenden oder übergeben: Übergebe das Schreiben entweder persönlich gegen Empfangsbestätigung (Unterschrift des Arbeitgebers auf einer Duplikatkopie) oder versende es rechtzeitig mit genügend zeitlichem Puffer als eingeschriebenen Brief (Einschreiben).

5. Rechtssichere Mustervorlage: Arbeitsvertrag kündigen

Nutze diesen professionellen Vorlagentext, passe die eckigen Klammern an und reiche das Dokument formgerecht ein:

[Dein Vorname & Nachname] [Deine Strasse & Hausnummer] [PLZ & Ort] [Deine Personal- oder Mitarbeiter-ID, falls bekannt]

[Name des Unternehmens / Arbeitgebers] [Name der Personalabteilung / Vorgesetzten] [Strasse & Hausnummer] [PLZ & Ort]

[Dein Wohnort], den [Datum]

EINSCHREIBEN Betreff: Kündigung des Arbeitsvertrages Mitarbeiter- / Personalnummer: [Deine Nummer hier eintragen]

Sehr geehrte Damen und Herren / Sehr geehrte(r) Frau/Herr [Name]

Hiermit kündige ich meinen mit Ihnen am [Datum des Arbeitsvertragsbeginns] eingegangenen Arbeitsvertrag als [Deine Stellenbezeichnung] unter Einhaltung der vertraglichen bzw. gesetzlichen Frist auf den [Datum des exakten Vertragsendes, z. B. 30. November 2026].

Bitte bestätigen Sie mir den Eingang dieser Kündigung sowie das genaue Beendigungsdatum schriftlich. Zudem bitte ich um die Ausstellung eines qualifizierten Arbeitszeugnisses sowie die Abrechnung des verbleibenden Lohns und allfälliger offener Ferienguthaben per Austrittsdatum.

Vielen Dank für die Zusammenarbeit und die gesammelten Erfahrungen.

Mit freundlichen Grüssen

_________________________________________ [Deine handschriftliche Unterschrift] [Dein Vorname & Nachname im Klartext]

Fazit & Nächster Schritt: Digital und rechtssicher abwickeln mit Kündigen24

Eine Kündigung im Arbeitsrecht verlangt absolute formale Disziplin – von der korrekten Fristenberechnung über die Einhaltung der Schriftlichkeit bis hin zum lückenlosen Zustellnachweis per Einschreiben.

Möchtest du deinen Arbeitsvertrag rechtssicher kündigen oder die Kündigung direkt digital und unkompliziert abwickeln? Spare dir den Gang zur Post und unnötigen Papierkram: Nutze unseren integrierten Service auf Kündigen24, um deine Dokumente rechtssicher zu generieren, zu verwalten und den automatisierten, beweissicheren Versand in der Schweiz in wenigen Klicks zu starten.